In einer Welt, die zunehmend global vernetzt ist, wird die Kommunikation über Sprachbarrieren hinweg immer wichtiger. Das OSH-Team hat im Rahmen seiner we care-Kampagne einen innovativen Schritt unternommen, um diese Herausforderung zu meistern. Durch den Einsatz von künstlicher Intelligenz wurden Bewegungsvideos in unterschiedlichsten Sprachen vertont, um mehr Mitarbeitende zu erreichen und die Gesundheitsförderung am Arbeitsplatz zu unterstützen.
Die Übersetzungen der Inhalte wurden von professionellen Übersetzern erstellt, um die Genauigkeit und kulturelle Relevanz sicherzustellen. Anschließend hat die KI diese Übersetzungen in gesprochene Sprache umgewandelt, wobei zehn der zwölf Sprachen vertont wurden – Deutsch wurde von OSH selbst eingesprochen und eine weitere Sprache nur mit Untertiteln versehen. Dabei wurde die Stimmfarbe der OSH-Mitarbeiterin Leonie Weber verwendet, um eine vertraute und konsistente Stimme in allen Videos zu gewährleisten. Diese innovative Methode ermöglichte es dem OSH-Team, auf die teuren Dienste professioneller Sprecher zu verzichten und dennoch qualitativ hochwertige Ergebnisse zu erzielen.
Durch den Einsatz dieser Technologie konnte das OSH-Team beeindruckende 60% des Projektbudgets einsparen. Obwohl die KI natürlich noch nicht perfekt ist, war die Resonanz auf die mehrsprachigen Videos sehr positiv.
Die we care-Kampagne des OSH-Teams zeigt eindrucksvoll, wie künstliche Intelligenz nicht nur Kosten senken, sondern auch die Effektivität und Reichweite von Initiativen erhöhen kann. Um zukünftig noch kosteneffizienter zu sein, plant das OSH-Team, in kommenden Projekten verstärkt KI-Tools für Übersetzungen einzubinden.